IMPORTANT! VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CETTE DÉCLARATION JURIDIQUE AVANT D'UTILISER LE SITE. L'utilisation de ce site et des renseignements qu'il contient est soumise aux conditions suivantes:

Propriété du site

Ce site appartient à KIMBERLY-CLARK CORPORATION (« Kimberly-Clark »), qui l'exploite et en assure la maintenance, et il a été créé pour vous informer, vous éduquer, vous divertir et communiquer avec vous. Ce site et toutes les composantes présentes, y compris les textes, les logiciels, les scripts, les graphismes, les photos, les sons, la musique, les vidéos et les caractéristiques interactives sont protégés par les droits d'auteur appartenant à Kimberly-Clark.

Restrictions d'utilisation

Le présent site est mis à votre disposition uniquement pour votre usage personnel et non commercial. Vous ne pouvez copier, reproduire, publier à nouveau, afficher, distribuer, transmettre ou modifier en tout ou en partie le contenu du site. Vous affirmez que vous avez plus de 18 ans, êtes un mineur émancipé ou détenez le consentement d'un parent ou d'un tuteur légal, et que vous êtes pleinement apte et compétent à souscrire aux modalités, conditions, obligations, affirmations, représentations et garanties établies dans la présente déclaration juridique, de la respecter et de vous y conformer. En tout état de cause, vous affirmez que vous êtes âgé de plus de 13 ans, puisque le site n'est pas destiné aux enfants de moins de 13 ans. Si vous avez moins de 13 ans, veuillez ne pas utiliser le site depend.com.

Avis concernant les marques de commerce

Tous les noms, logos et marques de commerce sont la propriété de Kimberly-Clark. Vous ne pouvez pas les utiliser pour quelque raison que ce soit, sans l'accord exprès écrit de Kimberly-Clark.

Vos idées de produits

Kimberly-Clark souhaite recevoir vos commentaires et répondre à vos questions sur ses produits et l'entreprise. Si vous avez une idée pour l'un de nos produits ou pour un nouveau produit, nous ne pouvons l'accepter que dans le cadre des programmes limités et structurés que nous avons mis en place (par exemple, le programme de subvention MOMINSPIRED de HUGGIES). Ceci est pour votre protection et la nôtre. En acceptant les idées externes uniquement dans le cadre de programmes structurés, nous espérons éviter les malentendus entre vous et Kimberly-Clark quant à l'origine des idées.

Divulgation et utilisation des renseignements communiqués

Les contributions à ce site et les messages électroniques transmis à Kimberly-Clark ne sont pas confidentiels et Kimberly-Clark ne peut être tenue responsable de leur utilisation ou de leur divulgation. Tous les renseignements communiqués et les fichiers joints que vous transmettez à ce site ou à Kimberly-Clark par courrier électronique pourront être utilisés par Kimberly-Clark à toute fin, commerciale ou non, sans rémunération.

Accès au site

Kimberly-Clark vous accorde la permission d'utiliser le site comme prévu dans cette déclaration juridique, mais uniquement à des fins personnelles et non commerciales. Vous ne pouvez distribuer aucune partie de ce site sous quelque forme que ce soit sans l'autorisation écrite préalable de Kimberly-Clark. De plus, vous ne devez changer ni modifier aucune partie de ce site, à moins que cela ne soit justifiable afin d'utiliser le site à ses fins prévues.

Contenu envoyé sur ce site

Lorsque vous envoyez du contenu vers et depuis ce site, vous assumez les responsabilités suivantes : (1) vous êtes âgé d'au moins 13 ans; (2) vous êtes le propriétaire du contenu; (3) le contenu est exact et véridique; (4) le contenu ne causera préjudice à aucune personne ou entité; (5) le contenu ne viole pas les droits d'auteur, la marque de commerce, les droits relatifs à la propriété, les droits de publicité ou la confidentialité d'autrui, (6) le contenu n'enfreint aucun statut, loi, ordonnance ou réglementation; (7) le contenu ne pourrait être raisonnablement considéré comme diffamatoire, calomnieux, haineux, partial du point de vue ethnique ou religieux ou comme une injure ou du harcèlement envers une autre partie; (8) vous n'êtes pas payé pour envoyer le contenu; (9) le contenu ne contient aucune référence à d'autres sites Web, adresses électroniques, coordonnées ou numéros de téléphone; (10) si le portrait ou le nom d'une personne figurent dans le contenu et permettent de l'identifier, vous êtes autorisé par cette personne à inclure l'image/le nom dans le contenu que vous envoyez; et (11) le contenu ne contient aucun virus, ver informatique ou autre programme ou fichier potentiellement dangereux.

Pour tout contenu que vous envoyez, vous accordez à Kimberly-Clark le droit transférable perpétuel, irrévocable et sans redevances et la licence d'utiliser, de copier, de modifier, d'effacer dans son entièreté, d'adapter, de publier, de traduire, de créer des œuvres dérivées ou de vendre ou de distribuer un tel contenu ou d'intégrer un tel contenu sous toute forme, par n'importe quel moyen ou technologie dans le monde sans avoir à vous rémunérer. Vous accordez aussi à chaque utilisateur du site l'autorisation non exclusive d'accéder à votre contenu par l'entremise du site et d'utiliser, de reproduire, de distribuer, d'afficher, d'exécuter en public un tel contenu et d'en préparer des œuvres dérivées, tel que le permettent les fonctionnalités du site et en vertu de la présente déclaration juridique.

Tout le contenu que vous envoyez peut être utilisé à la seule discrétion de Kimberly-Clark. Kimberly-Clark se réserve le droit de modifier, de condenser ou d'effacer tout contenu de ce site Web si Kimberly-Clark juge, à sa seule discrétion, qu'il enfreint les directives sur le contenu ou toute autre clause de cette déclaration juridique. Kimberly-Clark ne garantit pas que pourrez avoir recours à Kimberly-Clark pour modifier ou effacer le contenu que vous avez envoyé. Les notes de produits et les commentaires écrits sont généralement publiés sous deux à quatre jours ouvrables. Cependant, Kimberly-Clark se réserve le droit de retirer ou de refuser de publier toute soumission pour quelque raison que ce soit. Vous reconnaissez que vous, et non pas Kimberly-Clark, êtes responsable du contenu de votre soumission.

Création d'un profil d'utilisateur

Pour accéder à certaines parties de ce site, vous pourriez avoir à créer un profil d'utilisateur. Vous ne devez jamais utiliser le profil d'utilisateur d'une autre personne sans sa permission. Lors de la création de votre profil d'utilisateur, vous devez fournir des renseignements exacts et complets. Vous êtes entièrement responsable de toute activité effectuée à partir de votre profil d'utilisateur et devez garder votre mot de passe confidentiel. Vous devez nous aviser sans délai de toute atteinte à la sécurité ou utilisation non autorisée de votre profil d'utilisateur. Bien que Kimberly-Clark ne soit aucunement responsable des pertes que vous subissez par suite de l'utilisation non autorisée de votre profil d'utilisateur, vous pouvez être responsable des pertes subies par Kimberly-Clark ou d'autres par suite d'une telle utilisation non autorisée.

Atteinte aux droits d'auteur

Kimberly-Clark ne permet aucune activité portant atteinte aux droits d'auteur et de propriété intellectuelle dans son site et retirera tout contenu, si elle a été dûment avisée qu'un tel contenu porte atteinte aux droits de propriété intellectuelle d'autrui. Kimberly-Clark se réserve le droit de retirer tout contenu sans préavis. Nous bloquerons également votre accès à ce site si vous vous avérez être un récidiviste. Un récidiviste est une personne ayant reçu plus de deux avertissements en raison d'une violation des droits d'auteur, ou dont le contenu soumis a été retiré du site Web à plus de deux reprises. Kimberly-Clark se réserve également le droit de décider si le contenu est approprié et conforme à la présente déclaration juridique pour les infractions autres que l'atteinte aux droits d'auteur, y compris le contenu de nature pornographique, obscène ou diffamatoire, ou de longueur ou durée excessive. Kimberly-Clark peut retirer un tel contenu ou révoquer l'accès d'un utilisateur qui a envoyé un tel matériel contrevenant à la présente déclaration juridique en tout temps, sans préavis et à son entière discrétion. Si vous croyez que votre œuvre a été copiée d'une façon qui porte atteinte à vos droits d'auteur, vous pouvez envoyer une réclamation en vertu du Title 17, Section 512(c)(2) du United States Code en fournissant les renseignements suivants à notre agent des droits d'auteur : (1) une signature physique ou électronique d'une personne autorisée à agir au nom du titulaire des droits d'auteur; (2) l'identification ou la description de l'œuvre que vous déclarez faire l'objet d'une violation des droits d'auteur; (3) l'identification ou la description de l'emplacement du matériel en cause sur le présent site; (4) vos adresse, numéro de téléphone et adresse électronique; (5) une déclaration de votre part stipulant que vous avez de bonnes raisons de croire que l'utilisation du matériel n'est pas autorisée par le titulaire des droits d'auteur, son mandataire, ou la loi; et (6) une déclaration de votre part, présentée sous peine de parjure, stipulant que l'information ci-dessus est exacte dans votre réclamation et que vous êtes soit le titulaire des droits d'auteur ou une personne autorisée à agir au nom de ce dernier. Contactez Kimberly-Clark pour communiquer avec l'agent des droits d'auteur au sujet de toute réclamation pour atteinte aux droits d'auteur sur le site.

Territoire d'application

Les produits mentionnés sur ce site sont offerts aux États-Unis et au Canada et peuvent ne pas l'être dans votre pays. Le présent site est contrôlé et exploité par Kimberly-Clark à partir des États-Unis. Kimberly-Clark ne prétend d'aucune façon que l'information et le matériel hébergés sur ce site, y compris l'information, les allégations de performance et tout autre contenu faisant la promotion des produits y figurant, sont applicables ou disponibles dans d'autres pays. En outre, certains logiciels fournis sur le présent site peuvent être assujettis à des contrôles d'exportation imposés par le gouvernement des États-Unis et peuvent ne pas être téléchargeables ou autrement exportables ou réexportables vers tout pays auquel les É.-U. ont imposé un embargo ou un ressortissant ou résident du ou des pays en question. Si vous téléchargez ou utilisez le logiciel, vous déclarez et garantissez que vous n'êtes pas résident, citoyen ou sous le contrôle d'un ou plusieurs de ces pays et que vous ne figurez pas sur une telle liste.

LIMITES DE GARANTIE

KIMBERLY-CLARK NE FOURNIT AUCUNE GARANTIE CONCERNANT L'EXACTITUDE, LA FIABILITÉ OU L'INTÉGRALITÉ DU CONTENU (PAR EX. LE TEXTE ET LES IMAGES) DU PRÉSENT SITE. DANS LA MESURE PRÉVUE PAR LA LOI, KIMBERLY-CLARK SE DÉCHARGE DE TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU TACITE, Y COMPRIS DES GARANTIES TACITES DE COMMERCIALITÉ ET D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER. DE PLUS, KIMBERLY-CLARK NE GARANTIT PAS QUE LE PRÉSENT SITE OU LE SERVEUR QUI L'HÉBERGE EST EXEMPT DE VIRUS INFORMATIQUES.

Limitation de responsabilité

Kimberly-Clark ne sera pas tenue responsable des dommages d'aucune sorte, y compris des dommages spéciaux ou consécutifs découlant de votre accès ou incapacité à accéder au présent site ainsi que de l'utilisation que vous faites du site ou de son contenu et de l'importance que vous leur accordez. De plus, Kimberly-Clark n'est aucunement tenue de mettre à jour le présent site ou son contenu, et Kimberly-Clark ne saurait être responsable d'aucun manquement à son actualisation. Par ailleurs, Kimberly-Clark n'a ni responsabilité juridique ni aucune autre obligation concernant l'usage que vous faites des autres sites Web auxquels vous pourriez accéder par l'entremise de liens inclus sur le présent site. Ces liens et autres ressources cités en référence sont uniquement fournis à titre de contenu d'intérêt public aux utilisateurs d'Internet et leur inclusion dans le présent site ne signifie pas qu'ils sont recommandés par Kimberly-Clark ou que celle-ci y est affiliée.

Raison d'être du présent site

Le contenu du présent site est donné à titre informatif uniquement et ne constitue pas un avis médical. Pour obtenir des soins et des conseils médicaux, vous devez consulter votre médecin ou professionnel de la santé sur une base régulière. Si un problème vous préoccupe, consultez votre médecin immédiatement.

Modifications de la déclaration juridique et surveillance du contenu

Kimberly-Clark se réserve le droit, à sa discrétion, de changer, de modifier, d'ajouter ou de retirer des parties de cette déclaration juridique en tout temps. Veuillez consulter la déclaration juridique de façon périodique pour prendre connaissance de tout changement. Votre utilisation continue du site suivant la publication de modifications apportées à la déclaration juridique, y compris la déclaration de confidentialité du site www.depend.com, signifie que vous acceptez ces changements. UNE COPIE DE CETTE DÉCLARATION JURIDIQUE PEUT ÊTRE TÉLÉCHARGÉE, STOCKÉE OU IMPRIMÉE.

Contraintes d'échantillonnage

Offre valable jusqu'à épuisement des stocks. Limite de un (1) échantillon par personne, par adresse électronique seulement. Jusqu'à deux (2) demandes par foyer. Offre valide aux États-Unis et au Canada.